QLOOKアクセス解析

misc.life.sydney.log

シドニー郊外、大分水嶺山脈の中で暮らす日々のあれこれ
blogpeople:
08:17
RT @sakinotk: @saltykiss あまり知られていませんが、(プロ人間翻訳者の)翻訳って、下読みや下処理の段階から《チェック》を開始しているのですよね。そして決して《ばらけさせない》。だから《チェック》が可能なわけです。が、機械翻訳は最初のところで《ばらけさせて…
13:40
買物ついでに観光スポットの展望台から火事を見てきました。 https://t.co/2xGy2omxyj
13:40
消防士の方々も。 https://t.co/sekak13fN5
13:40
スリーシスターズ 久しぶり。 https://t.co/k1o3mNMTE0
13:50
RT @sotokoba: ホンコレ 日本に来てる外国人はみんなちゃんと日本語を勉強してからこいと思っているタイプ。 外国人のために日本人が外国語覚えるなんてありえん。 外国語を覚えるのは自分がよその国に行く時や、向かい入れてもらうものとして。 英語でも同じ。 https://…
<<prev entry | main | next entry>>